The best German transcription software 2025

Artificial intelligence has been the topic of recent times. One aspect of this is the automatic transcription, which will simplify everyday life in many industries. Regardless of whether you are a coach, entrepreneur, agency owner, salesperson or project manager — AI transcription will change your business! In this article, we'll tell you which company has the best German transcription software to offer.

1. Automatic transcription in German — now possible with AI

Meetings from morning to evening. And: no break to prepare them. When you finally find the time and energy for it, the worst case scenario occurs: illegible notes! You can no longer understand the agreements and tasks from the meetings. Is this what your everyday life looks like? We have a solution for you!

Artificial intelligence makes it possible — transcribing meetings or video files is now child's play. But what is transcription?

“Transcription means the transformation of spoken words into written form.”

The days of illegible notes or long video files in which you can't find anything are over! You also no longer have to pay expensive service providers to transcribe your videos or meetings for you in hours of work. AI as a new team member does this automatically!

2. Speech to text software in German — these are the advantages

The The main advantage of transcription software lies primarily in saving time. An appropriate tool automatically post-processes a meeting for you. You can therefore focus on other — revenue-generating — activities. And: You have more time for other important things in life, such as family, hobbies and friends.

Depending on the tool, however, there is still a whole portfolio of useful additional features. For example, you can use the transcription tool as your own task tool or use it to analyze conversations. Linking with other tools (e.g. CRM) is also possible. This allows you to save even more time and further simplify your everyday life!

3. Automatic transcription in German — what is important?

Speech to text software in German must be able to do a lot. German is generally considered a difficult language, which can make transcription significantly more difficult. Complicated sentence structures, subjunctions, umlauts, or many dialects — the German language will test your transcription tool.

But how do you find the best German transcription software? In particular, you should pay attention to the following points:

- Transcription quality: Excellent transcription software also provides excellent transcripts. Even in hectic meetings with several speakers.

- Optimized for the German language: A German tool recognizes regional terms and/or dialects. This ensures the quality of transcription even at supra-regional meetings.

- GDPR-compliant: Most automated meeting transcription solutions are hosted outside the EU and are therefore not subject to the GDPR. Companies that attach great importance to data protection should ensure that their chosen tool is operated within the EU — ideally even in Germany. This ensures that sensitive data is protected in the best possible way.

- User-defined vocabulary: Special terms from different industries make the German language even more complicated. A good tool allows you to create a custom vocabulary.

- Own needs: There is no uniform requirement. You need to find out for yourself what exactly you need for your company or business. Some tools are more focused on corporations, while others are more aimed at freelancers.

A Comparing transcription software Using another is difficult, as the functionality always depends on the individual needs of the customer. However, from our many discussions with our customers, we know that the aspects mentioned above already provide you with good clues as to whether software could be of interest to you.

4. The best German transcription software — Sally

But what is the best German transcription software? Admittedly: We're biased. Sally is our baby and we do everything we can for it every day. Nevertheless, we want to provide you with comprehensible and convincing arguments as to why Sally stands out — even among German competitors. From our point of view, five hard-hitting facts speak for Sally.

Why is Sally the best German transcription software for us?

Argument 1: Sally is versatile

Sally is a real all-rounder. It can be used in the entire service sector are used, but also in agencies. Wherever meetings between people have to be held or documentation requirements exist. Sally is also exciting for sole proprietorships in the coaching sector.

Argument 2: Sally offers the highest quality and improves your communication

Sally offers an automatic and high-quality transcription of meetings. In addition, Sally also makes it possible to analyse the quality of calls. You can set goals for a meeting and Sally evaluates them (for example, a friendly greeting). Based on this, Sally provides important inputs to improve processes or communication.

It is particularly interesting for sales teams that Sally can also analyze a conversation with regard to objections. In this way, objection handling can be optimized and difficult points in the conversation can be identified and avoided.

Argument 3: Sally is GDPR-compliant

Sally is in Germany was developed and is also hosted there. All relevant data protection guidelines are therefore met. You can therefore be sure that your data will be processed confidentially and securely. You can therefore finally delete the topic of data protection from your head.

Argument 4: Sally can be integrated with all common tools

Sally has a lot of features. However, our customers often already work with their own tools. Sally can be easily integrated with many other programs (CRM, calendar, meeting tools, project management tools, etc.). It therefore fits seamlessly into the workflow. We are happy to assist you with individual integration with Sally.

Argument 5: Live Transcription & Uploads

The cheapest version of Sally starts at just 8 euros per month. Starting at 34 euros/month, there are already unlimited minutes of transcription. Depending on the tariff, there are also additional features. Compared to other competitors, Sally has a very good price-performance ratio.

5. Best German transcription software: Convince yourself of Sally

Were the arguments convincing you that Sally is the best German transcription software? Here's another one: We offer a free trial period where you can put Sally through its paces. You can see exactly how Sally works with your workflow. You can also book a free demo.

Is the article too one-sided for you? Here we have a comprehensive Comparing transcription software done on our blog. We compared Sally with two German and three international competitors. Click through the article if you want to learn more. Our blog also gives you further exciting insights into the world of AI.

‍